Erstmals in der Geschichte der Internationalen Raumstation holt die US-Raumfahrtbehörde NASA eine Astronauten-Besatzung wegen gesundheitlicher Probleme eines Crew-Mitglieds vorzeitig zurück zur Erde.
Die NASA bricht eine Mission an Bord der Internationalen Raumstation ISS wegen des gesundheitlichen Problems eines Besatzungsmitglieds ab. Die vierköpfige Crew aus den USA, Japan und Russland werde schon in den kommenden Tagen zur Erde zurückkehren – und damit früher als geplant, teilte die US-Raumfahrtbehörde mit.
Bereits Außeneinsatz abgesagt
Sie nannte weder den Namen des Astronauten noch Details zum medizinischen Problem und verwies auf den Schutz der Privatsphäre des Patienten oder der Patientin. Das betroffene Crewmitglied sei aber inzwischen stabil, hieß es. Wegen des medizinischen Anliegens hatte die NASA bereits einen geplanten Außenbordeinsatz abgesagt.
NASA-Chef Jared Isaacman erklärte, er sei stolz auf die bisher raschen Bemühungen innerhalb der Behörde, die Sicherheit der Astronauten zu gewährleisten.
“Lieber auf Nummer sicher”
Der Leiter der medizinischen Abteilung von NASA, James Polk, betonte, dass es sich nicht um einen Notfall an Bord handele. Doch wolle man bei dem Besatzungsmitglied “lieber auf Nummer sicher gehen”. Es sei auch das erste Mal, dass die NASA eine Crew wegen eines medizinischen Problems vorzeitig von der ISS hole, sagte Polk. In der Vergangenheit seien Astronauten an Bord der Raumstation aber wegen Beschwerden wie Zahn- oder Ohrenschmerzen behandelt worden.
Die vierköpfige Crew, die nun zur Erde zurückkehrt, war im August mit einem SpaceX-Raumschiff zur ISS gestartet und sollte sich mindestens sechs Monate dort aufhalten.
