La historia del doblaje en México no puede entenderse sin mencionar a Dolores Muñoz Ledo Ortega, una figura clave del entretenimiento sonoro que marcó a generaciones enteras desde los micrófonos de la radio y los estudios de doblaje.
Nacida el 14 de abril de 1918 en la Ciudad de México, su carrera se desarrolló en uno de los momentos más importantes para la industria cultural del país, cuando la radio y el cine comenzaban a consolidarse como los grandes medios de comunicación masiva.
Desde muy joven, Muñoz Ledo mostró una facilidad natural para la actuación vocal, lo que la llevó a integrarse, a inicios de los años 40, a diversas radionovelas que se transmitían por las principales estaciones del país.
En ese contexto, su nombre empezó a resonar entre productores y directores, al tiempo que construía una reputación basada en la disciplina y la versatilidad interpretativa.
Biografía de Dolores Muñoz Ledo Ortega
Uno de los momentos más determinantes de su trayectoria ocurrió en 1943, cuando fue contratada por Metro-Goldwyn-Mayer para participar en los primeros doblajes realizados en México.
Este hecho no solo marcó un antes y un después en su carrera, sino que también la colocó como una de las pioneras del doblaje hispanoamericano, en una época en la que la industria apenas daba sus primeros pasos.
Dentro del medio artístico era conocida como Marcela Septién, nombre con el que firmó gran parte de su trabajo profesional. Bajo ese seudónimo, prestó su voz a personajes entrañables como ‘Chip Chip’ y Adrian Pennino, además de participar en numerosas producciones que hoy son consideradas parte del patrimonio sonoro del país.
Paralelamente, su trabajo en radionovelas transmitidas por estaciones como XEW, XEQ y XEX la consolidó como una de las voces más reconocidas de la época.
Causa de muerte de Dolores Muñoz Ledo
El fallecimiento de Dolores Muñoz Ledo Ortega, ocurrido el 13 de febrero de 2026, se atribuyó a causas naturales asociadas a su avanzada edad. A los 107 años, la actriz se encontraba retirada de la vida pública y residía fuera del ámbito artístico, sin que se reportaran complicaciones médicas específicas en los días previos a su muerte.
De acuerdo con los primeros informes difundidos por medios nacionales y por la Asociación Nacional de Actores (ANDA), no se confirmó públicamente una enfermedad concreta como detonante del deceso.
Esta información refuerza la versión de que su partida se dio de manera natural, cerrando así un ciclo de vida excepcionalmente largo y una trayectoria artística que superó las ocho décadas.
En el plano personal, Dolores Muñoz Ledo Ortega estuvo casada con el productor de radio Luis Rodríguez del Río, con quien tuvo dos hijos gemelos, Sergio Alberto y Luis Fernando Rodríguez Muñoz, ambos abogados especializados en derecho de autor.
Tras una vida intensa frente a los micrófonos, decidió retirarse del medio artístico y vivir de manera discreta, alejada de los reflectores.
Falleció el 13 de febrero de 2026 a los 107 años de edad. De acuerdo con los reportes iniciales, su muerte fue atribuida a causas naturales relacionadas con su avanzada edad, sin que se informara sobre alguna enfermedad específica.
Hasta el momento, no se ha confirmado públicamente una causa exacta, según comunicados preliminares difundidos por la ANDA y distintos medios.
